Condiciones Generales de Venta1.- M

Condiciones Generales de Venta
1.- MERCADO DE ACTUACION

Los productos vendidos en esta página solo se sirven al territorio peninsular e Islas Baleares. Para pedidos a Canarias u otros destinos internacionales consultar por correo electrónico o telefónicamente.

2.- PRECIOS

Todos los precios se expresan en Euros, y el 18% de IVA NO está incluido en ellos. El descuento establecido para clientes es del 20% sobre dichos precios sin IVA. Sobre este precio con descuento se aplicara un 18% de IVA para ventas en Península y Baleares. En caso de que el producto tenga gastos de transporte (según el punto 4) se sumaran al total antes de hacer el pago.

3.- FORMA DE PAGO

CLAVESA ofrece las siguientes formas de pago:

> TARJETA DE CRÉDITO: El cargo se efectúa en el momento de la compra. Para ello, deberá rellenar los datos que el sistema le solicite, y estará Vd. pagando a través de una plataforma de pago seguro. Ésta es la fórmula de pago RECOMENDADA por CLAVESA, ya que no genera ningún gasto para el cliente y agiliza el plazo de entrega.

> TRANSFERENCIA BANCARIA: El pago se realiza de forma previa al envío de la mercancía. Es importante que cuando haga la transferencia indique el nombre de la persona o empresa que realiza la compra y el numero de pedido. Para agilizar los plazos de entrega, puede remitir el justificante de la transferencia al fax [phone]. La mercancía se envía cuando el dinero sea recibido en cuenta.

4.- ENVÍOS Y FORMAS DE TRANSPORTE

Los portes no están incluidos en el precio y se calculan de forma automática antes de finalizar la compra. Los artículos comprados se enviaran por nuestras agencias de transporte y se entregaran en 2 días hábiles desde la fecha de recepción del pago y puede variar según el método utilizado. El cliente ha de proporcionar una dirección valida en que se pueda entregar la mercancía. Es conveniente adjuntar un teléfono de contacto que facilite la localización del lugar de entrega en caso de duda.

IMPORTANTE:
En caso de que el cliente verifique en el momento de la entrega errores en la mercancía recibida o que ésta se encuentre visiblemente dañada, deberá rechazar íntegramente la entrega del pedido o consignar claramente estas circunstancias en el albarán del transportista y poner en conocimiento de CLAVESA estos hechos en el plazo máximo de 24 horas por escrito al correo electrónico: [e-mail]. En todo caso el cliente debe de verificar que la mercancía haya sido entregada en perfecto estado. Reclamaciones posteriores a 24 horas después de la entrega no podrán ser aceptadas.

5.- MERCANCÍA PENDIENTE

La mayoría de los productos ofertados en esta página se sirven inmediatamente. En caso de que se produzca una falta, por una rotura de stock o solo se pueda entregar con demoras, nos pondremos en contacto con usted para avisarle de la incidencia y se enviara posteriormente sin gastos de envío añadidos.

6.- FACTURACION DE LA COMPRA

Junto con el material comprado, el cliente recibirá un Albarán de compra, que ha de coincidir con el material recibido. De no ser así ha de comunicarlo en el plazo de 24 horas por escrito al correo electrónico: [e-mail]. Posteriormente usted recibirá en la dirección de facturación una factura oficial emitida por el Distribuidor que usted haya seleccionado a la hora de la compra. CLAVESA remitirá a dicho distribuidor los datos necesarios para facturar dicha compra.

7.- DEVOLUCIÓN DE LA MERCANCÍA

Si el cliente no queda satisfecho con el producto adquirido, o el mismo presenta alguna anomalía, puede devolverlo en un plazo máximo de 30 días después de su recepción, siempre que no haya sido usado, y conserve su embalaje original. El cliente se hará cargo de los gastos de envío de la devolución, y el producto será sustituido, cambiado por otro, o devuelto el importe del mismo, según la fórmula elegida por el cliente.

8.- IMAGENES EN LA PAGINA WEB

En la mayoría de los casos las fotos que aparecen en esta pagina web están actualizadas, pero en algunos casos puede que algunos productos hayan incorporado mejoras o modificaciones y que no coincidan exactamente con la foto mostrada. En cualquier caso las características técnicas serán similares. CLAVESA en su esfuerzo por mostrar una imagen fiel de sus productos tratara de mantener actualizadas las imágenes de los productos.

結果 (中文) 1:

一般情况
1 -

主演市场销售的产品此页面上只会大陆和巴利阿里群岛。订购金丝雀或其他国际目的地通过电子邮件或电话。

2。咨询 - 所有价格

价格是欧元，而18％的增值税不包含在其中。建立客户折扣20％，这些价格不包括增值税。这个优惠的价格，将适用18％的增值税，销售半岛和巴利阿里群岛。如果该产品的运输成本（第4章），将参加总付款前

-

的支付clavesa提供以下付款方式：

>信用卡：在购买时的充电。你需要填写你被要求在细节上，将VD。通过一个安全的支付平台支付。这是支付公式clavesa的建议，因为它不会产生任何费用的客户端，简化了交货时间。

>银行转账付款之前完成装运货物。重要的是，当你把命名的个人或公司的采购和订单号。加快完成，您可以发送汇款收据传真91-8844023。商品在出厂时收到钱帐户。

4 - 海运和运输形式

不包括运费的价格，并自动计算结帐前。购买的物品将被送到我们的运输机构，将在2个工作日内交付之日起的付款收据的方法可能会有所不同。客户必须提供一个有效的地址，可以将货物交付。最好附上联络电话号码，以方便的地方的位置，在有疑问的情况下，交付。重要


情况下，客户在收到的货物配送错误的时间或检查是明显的损坏，拒绝整个订单的交付或在送货单上清楚说明在什么情况下，在clavesa知道这些事实写入的电子邮件：[e-mail]，在24小时内。在任何情况下，客户必须确认货物已经完好交付。不得接受要求后24小时内发货。

5 - 商品坡

此网页上所提供的产品大部分供应立即。如果发生故障，一个单一的破损或股票可交付的延迟，我们将与您联系，以提醒的发病率和随后被送到无需邮资。

6 - 付款购买

一起购买的物品，购买，客户将收到账单一致到接收的材料。否则必须通知后24小时内以书面电子邮件：[e-mail]。然后，您将收到的帐单地址，您在购买时选择的经销商发出正式收据。 - 返回商品转发的计费等购买所需要的的经销商clavesa数据的。

7。

如果客户购买的产品不满意，或有故障，可能会返回它在收到之日起30日内，只要它没有被使用，保留了其原有的包装。客户须承担来回运费的成本，产品将被更换，更换为另一个或返回相同的金额，由客户决定。

8 - 图片在网站上

在大多数情况下，这个网站上出现的照片，是最新的，但在某些情况下，可能已经把一些产品改进或修改不完全匹配的图片显示。在任何情况下，类似的技术特点。clavesa在他的努力尝试他们的产品，以不断更新的产品图片显示真实反映。

結果 (中文) 2:

Sale
1的普通保险条款。-在这页卖的MARKET

products只服务到西班牙大陆和巴利阿里群岛。对于对加那利群岛或其他国际目的地的命令用电子邮件或电话咨询。

2. - PRICES

All价格在欧元，并且18% VAT在他们没有包括。没有VAT，对顾客的建立的折扣是20%在这些价格。在这个折扣在半岛和巴利阿里群岛将申请一18% VAT待售。在产品有情况下运输费用(根据点4)将加到在付付款前的共计。

3. - PAYMENT

CLAVESA的形式提供付款的以下形式：

>信用卡：充电在购买时将被做。要做此，您将需要填写被提示的系统和您通过平台支付安全付款的数据。因为它不引起顾客的费用并且加速交货时间，这是CLAVESA建议使用的付款惯例。

>银行汇款：付款在商品的发货之前付。是重要的，当您做调动说的人的名字您买时或公司和序号。要加速交付最后期限，您能递交调动的证明到电传91-8844023。当金钱在帐户时，收到商品运输。

4. - TRANSPORT

提议和FORMS搬运业在价格没有包括和在结算离开前自动地被计算。被购买的项目将由我们的运输机构送，并且在从收据日期的2个工作日被提供付款的，并且也许根据使用的方法变化。客户必须提供您能交付物品的一封合法的电子邮件。建议您附寄联络电话号码在疑义的情况下促进交货地点的地点。

IMPORTANT ：
，在物品被接受的或那的投射误差时它显然地损坏情况下核实的顾客，完全地如果废弃物命令或这些情况的交付明显地在载体的包装纸条表明并且带给CLAVESA的关注在24个小时的最大期间的这些事实在文字的对电子邮件：[e-mail]。无论如何，客户必须核实物品在完善的情况被交付了。随后要求对24个小时，在交付不可以被接受后。

5. -物品在这页提供的产品的PENDING

The多数立刻服务。在缺乏情形下，由一个断裂在库存或能只交付与延迟，我们与您联系通知您事件，并且然后被送，不用增加的邮费。

6. - PURCHASE

的布告与被购买的设备一起的，顾客将接受购买一张包装纸条，必须匹配被接受的材料。不因而是必须在24个小时内沟通通过写给电子邮件：[e-mail]。随后您在您在购买时选择的经销商发布的一张正式发货票的布告地址将接受。CLAVESA经销商将批转对对于发单这样购买是必需的数据。

7. - GOODS

If的回归顾客没有满意对您购买的产品，或者同样提出一个反常现象，您能退回它在30天的最大期间在它的收据以后的，假设未使用它和保留您原始包装。顾客负责所有回归运费，并且产品将被别的替换，改变或者根据顾客选择的惯例被退还相当数量同样。

8. -在网页

的图象在许多情况下出现在这个网页的照片是更新，但是有些产品也许在某些情况下合并了，并且与被显示的照片不正确地相符的改善或修改。无论如何技术特征将是相似的。在它的努力的CLAVESA显示他们的产品的一个真实情况将竭力维护products.
的更新图象