Es de nuestro agrado comunicar que:

Es de nuestro agrado comunicar que:
AIGUASOL, con el apoyo de CORFO, el Ministerio de Energía y ACESOL, tiene el agrado de invitar a usted a la Tercera Jornada Técnica “Energía Solar para calor y frío en procesos industriales” dentro del marco del proyecto “Appsol: Análisis y evaluación del potencial de aplicación de energía solar en procesos industriales de calor y frío” (Proyecto CORFO código 13BPC3-19182) a realizarse el día martes 24 de Marzo de 2015 de 09:30 a 13:00 en el Auditorio de CORFO, ubicado en calle Moneda 921, 2do Piso, Santiago.
En esta tercera jornada de difusión, se darán a conocer los resultados finales del proyecto Appsol, además de las herramientas de apoyo confeccionadas específicamente para facilitar el análisis y diseño de proyectos solares en aplicaciones de procesos industriales. A diferencia de las jornadas anteriores, este seminario estará enfocado específicamente a los actores relacionados con la industria solar, dándoles las herramientas precisas para que puedan desarrollar proyectos de este tipo en estas aplicaciones.

Así también en esta jornada contaremos con la presencia de autoridades del Ministerio de Energía, CORFO y ACESOL que nos darán a conocer sus propios lineamientos relacionados con la industria solar para este año 2015.
En consideración que los cupos son limitados, se ruega confirmar su asistencia al correo [e-mail]



Esperamos contar con vuestra valiosa presencia.

結果 (中文) 1:

这是我们的荣幸，沟通的：AIGUASOL，智利、 能源部和 ACESOL，支持非常高兴地邀请您到第三次技术讲习班"太阳能加热和冷却在工业过程中"项目的框架内"Appsol： 太阳能的热与冷的工业过程中的潜在应用的分析与评价"(项目代码 13BPC3 19182 智利) 天星期二 2015 年 3 月 24 日，从 9:30 到 13:00 在智利礼堂举行位于 calle 硬币 921，2 楼 Santiago。广播这三天，他们将宣布的 Appsol 项目，支持工具作出专门促进太阳能项目在工业生产过程的应用程序的设计与分析的最终结果。与历届会议不同的是这个研讨会将集中专门对演员与相关的太阳能行业，给他们精确的工具，使他们能够发展这种项目在这些应用程序中。所以在这一天我们将计数的能源部的当局的存在，智利和 ACESOL 将给我们知道自己到 2015 年太阳能行业相关的准则。考虑是有限的请确认您对电子邮件 [e-mail] 的出勤 我们期待着你有价值的存在。

結果 (中文) 3:

我们欢迎交流：
aiguasol，支持生产发展公司、能源部和acesol，谨请你第三天的“太阳能技术在工业过程中的热与冷”框架内的项目：“appsol分析和评估潜在的太阳能应用在工业生产过程中的热和冷”（项目编码13bpc3 -生产发展公司19182）实现2015年3月24日周二09：30～13：00在礼堂生产发展公司，位于二楼921街的货币，在圣地亚哥。
第三天的传播，将项目的最终结果appsol，除了支持工具由专为提供分析和设计在工业过程中的太阳能项目。不像过去的日子，本次研讨会将探讨具体的演员与太阳能产业，他们精确的工具，以发展这种类型的项目在这些应用。

也在这一天将由能源部的存在，acesol生产发展公司，我们应当知道自己的方针与太阳能行业今年的2015年。
在考虑配额是有限的。请确认您的邮件联系协助”appsol.cl



，我们期待着与你的有价值的存在。