i) Sujete la herramienta eléctrica

i) Sujete la herramienta eléctrica por sus superficies o empuñaduras de agarre aisladas cuando lleve a cabo algún trabajo en el que el accesorio de corte, perforación o de apriete pueda accidentalmente hacer contacto con cables ocultos que se encuentran bajo tensión o con el cable de la propia herramienta. El contacto de algún elemento de fijación o accesorio de corte, perforación o apriete con un cable bajo tensión podría hacer que las piezas metálicas expuestas de la herramienta eléctrica actuasen como conductor de la corriente transportada por el cable y hacer que el usuario reciba una descarga eléctrica.

結果 (中文) 1:

i）持有电动工具时，其表面或绝缘抓握手柄开展任何工作的切割，钻孔或收紧可能会意外地接触压力之下，隐藏的电线或电缆工具本身。接触的紧固件或切割附件，火线钻孔或拧紧可能导致的动力工具的驱动程序的行为作为当前进行的电缆的裸露的金属部件，并导致用户受到电击。

結果 (中文) 2:

i)安全的电动工具,其表面或抓握的把手隔离执行任何工作时,该附件的切割、钻孔或收紧可能会意外地接触电线藏在紧张局势或电缆本身的工具。 联系人的一些元素的安装附件或法院,钻孔或紧固,一个低电压电缆可能会使的外露金属部分电动工具作为一个驱动程序的当前进行的通过线,使用户将收到一个电击。