El día que fueron detenidos, la Policía llegó a casa de Katherine acusándola a ella y a Néstor de causar una explosión en el sector de las Américas 3 (Managua), pero al mismo tiempo le plantaron drogas para incriminarlos por narcotráfico, contó un familiar de ella que estuvo presente en el momento de la detención y quien habló con LA PRENSA de manera anónima, por temor a represalia de los vecinos sandinistas. También fueron detenidos dos primos de Néstor por elaborar y vender accesorios azul y blanco, colores simbólicos de las protestas civiles. «(La Policía) les puso la droga en la cama y amenazaron a Néstor para que se tomara fotos con los paquetes de droga enrolladas con masking tape. La Policía también dijo que Katherine tenía bolsitas de droga en las bolsas del pantalón, pero ella ni siquiera usa ropa así, solo usa licras sin bolsillos», dijo el familiar de Katherine.El miércoles 27 de noviembre, los cuatro jóvenes: Katherine, Néstor y sus dos primos –los hermanos Ángel de Jesús y José Gadiel Sequeira Zamora (de 18 y 27 años, respectivamente)–, fueron presentados en los juzgados, acusados por la Fiscalía de tráfico de drogas.
The day they were arrested, the police came home from Katherine accusing her and Nestor to cause an explosion in the sector de las Americas 3 (Managua), but at the same time he planted drugs to incriminate them for drug trafficking, she told one of her relatives who it was present at the time of arrest and who spoke to reporters anonymously, for fear of retaliation from the Sandinistas neighbors. They were also arrested two cousins Nestor by making and selling blue and white accessories, symbolic colors of civil protests.<br><br>"(Police) put them in bed drug and Nestor threatened to take photos with drug packages wrapped with masking tape. Police also said that Katherine had bags of drugs in his pants pockets, but she did not even wear clothes well, just licras used without pockets, "said the relative of Katherine. <br><br>On Wednesday 27 November, four young: Katherine Nestor and two -the cousins Angel Jesus and Joseph Gadiel Sequeira Zamora (18 and 27 years respectively) - were presented in court, accused by the prosecution of drug traffic.
正在翻譯中..

On the day they were arrested, the police came to Katherine's home accusing her and Nestor of causing an explosion in the Americas 3 sector (Managua), but at the same time they planted drugs to frame them for drug trafficking, a relative of her who was present at the time of the arrest and who spoke to THE PRESS anonymously, for fear of reprisals from Sandinistas neighbors. Two cousins of Nestor were also arrested for making and selling blue and white accessories, symbolic colors of civil protests. <br><br>'(The police) put the drug in bed and threatened Nestor to take pictures with the drug packs rolled up with masking tape. Police also said Katherine had dope bags in her pants bags, but she doesn't even wear clothes like that, she only wears pocketless lycras," Katherine's family said.<br><br>On Wednesday 27 November, the four young men, Katherine, Nestor and their two cousins – the brothers Angel de Jesús and José Gadiel Sequeira Zamora (aged 18 and 27, respectively) – were presented in court, charged by the Prosecutor's Office for drug trafficking. ...
正在翻譯中..

On the day of their arrest, the police came to Katherine's house, accusing her and Nestor of causing an explosion in the third district of Managua, but at the same time planting drugs for them, accusing them of drug trafficking, She said her family were present at the time of her arrest and spoke to the press anonymously for fear of reprisals from Sandino's neighbours. Nestor's two cousins were also arrested for making and selling symbolic folk protest blue and white accessories.<br>"((police) put drugs on their beds and threatened Nestor to photograph drug packages packed with masking tape. Katherine's family said police also said she had a small bag of drugs in her pants bag, but she didn't even wear such clothes. She only wore a liquid crystal without a pocket.<br>On Wednesday, 27 November, four young people, Katherine, Nestor and their two cousins, angel de Jesus and Jos é gadiel Sequeira Zamora (aged 18 and 27, respectively), were brought to court and charged by the drug trafficking prosecutor.<br>
正在翻譯中..
