Las Partes levantarán un acta en la

Las Partes levantarán un acta en la que se señalen las incidencias relacionadas con la transición a PEP.

El Contratista será responsable ante PEP por las responsabilidades ambientales existentes en el Área Contractual, según sean determinadas por las Partes durante la transición a que se refiere esta cláusula y con base en un estudio ambiental final. Con base en las conclusiones del estudio ambiental final, el Contratista tendrá las obligaciones a que se refieren las Cláusulas 13.2, 13.3 y 23.1. El estudio será realizado por un tercero especializado propuesto por el Contratista y aprobado por PEP y su costo se considerará como Gasto Elegible.

結果 (中文) 1:

缔约方提出记录表明向 PEP 过渡有关的问题。承包商将负责之前 PEP 的地区，在过渡期间由缔约方确定合同中对环境的责任本条款所述和最后的环境研究的基础。基于最终环境研究的结论，承包者应享有第 13.2，13.3 及第 23.1 条所述的义务。这项研究将进行的第三个专门由承包商提出并经 PEP 和其成本被考虑作为开支资格。

結果 (中文) 2:

缔约方达这关系到过渡到PEP事件指示的书面报告。承包人应负责PEP现有的合同区环境负债可以由缔约方，该条款是指在过渡期间确定并根据最终的环境研究。根据最终的环境研究结果，承包商应提到的义务 ，以第13.2，13.3和23.1。该研究会由专门的第三方进行由承包商提出并经核准的PEP和它的成本被认为是合格的支出。

結果 (中文) 3:

他们的报告指出在过渡到相关的PEP。承包商应负责的人的责任区的环境是由合同各方根据过渡期间所涉及的条款，并根据环境的研究。在研究结果的基础环境，承包商有义务条款指13.2，13.3和23.1%。本研究将由专业的第三方，经发包人提出的PEP，其费用应被视为符合资格的费用。