Además, implica por parte del CONTR

Además, implica por parte del CONTRATISTA, la aceptación y sometimiento
al Sistema de Control de Contratistas de LA COMPAÑÍA, cuyo Procedimiento
se adjunta en el ANEXO X y el Manual del Sistema de Control del
Contratista en el ANEXO IX del presente Pliego; para cuyo cumplimiento el
Oferente, deberá presentar periódicamente la información solicitada en el
Procedimiento de Control de Contratista y el Formulario de Habilitación de
Contratista. En caso de consultas pueden ingresar a siguiente link (pagina
web CONTEC): www.contec.com.bo/contratistas/ManualesAndina.zip para conocer
el procedimiento.

結果 (中文) 1:

此外，它意味着由承包商、 验收和提交对承建商的公司，其过程控制系统附在附件 X 和控制系统的手册承包商在附件九本合同;为遵守要约人时，应定期提交资料的要求承包商和有利形式的控制过程承建商。如有疑问可以访问此链接 （页康泰克网站） ︰ www.contec.com.bo/contratistas/ManualesAndina.zip 知道该过程。

結果 (中文) 2:

这也意味着由承包商，接受和提交
到该控制系统的承包商公司，其程序
见附件X和控制系统手册
承包商在本规范附件九; 对于其履行
收购人应当定期提交的请求的信息
控制程序承包商和启用表单
承包商。如果查询可以进入了下面的链接（页
网页CONTEC）：www.contec.com.bo/contratistas/ManualesAndina.zip认识
的过程。

結果 (中文) 3:

此外，包括由承包商、验收和征服承包商的控制系统。其程序，附在附件X和手动控制系统本合同的附录九规范的执行；要约人，应定期提交请求的信息承包商控制程序和等级表承包商。如果查询可以进入下面的链接（页面该网站www.contec.com.bo /承包商/ manualesandina.zip）：了解程序。